節錄自朝鮮日報，作者宋惠真，201-8-19
綜藝編劇全秀鎮（音）最近一到晚上就更加忙碌。並不是去酒吧跳舞或與朋友喝酒，而是進行“夜晚跑步”。不是一個人跑，而是和朋友組成了一個隊伍。他下班回家後通過社交網迅速通知大家，“今天從汝矣島IFC購物中心跑到漢江，9點集合”。立即就聚集了10多人。進行簡單的眼神交流後馬上開跑。蔡某說：“事實上，跑步是很孤獨的運動。但大家一起跑步，不會讓你感到孤獨。對我而言，跑步並非運動，而是一種遊戲。”
“夜跑族”正在大幅增加。讓人無法入眠的熱帶夜持續不斷，而在漢江一帶、良才川、城市中心各地進行“夜跑”的人隨處可見。針對這些人的各種跑步比賽隨時舉行。“夜跑”成為將年輕人聚在一起的一種“慶典”。
◇城市男女愛上夜跑
策劃網路廣播節目和派對等的創作團隊“360 Sounds”的李振福（音）去年冬天組建了“Private ROAD跑步集團”。
這個小團隊由音樂人、教師等各領域人士組成。成員們每隔兩周在首爾方背洞或林蔭路俱樂部相聚一次，換完衣服後相互詢問對方的身體狀況。“膝蓋還疼嗎，腳踝沒事吧？”，然後開始10至12公里的長跑。李某說：“因為大家從事的工作各不相同，只能晚上跑步，因此開始了夜跑。而這樣卻能有效利用時間，而且還能消磨炎熱的夏天夜晚，因此很好。”
▲17日晚，“Private ROAD跑步團隊”10多名成員正在漢江邊跑步。他們說：“大家一起跑步可相互鼓勵並忘掉孤獨。對我們而言，跑步不再是單純的運動，而是娛樂活動。”
這些人晚上跑步時一定要和朋友一起跑是因為“不希望疲憊感來得太快”。專業舞者明秀鎮（音）說：“如果一個人跑步，會感到很孤獨和疲憊，因此很快會失去目標並放棄。但要是幾個人一起跑步，可以相互激勵，並輕鬆延長跑步距離。”
上週末，即17日晚10時，在良才川一帶擠滿了大大小小的跑步團隊成員。
研究生劉喜英（音）說：“每週參加兩次夜跑，通過跑步可以瞭解自己的身體狀況，而且還能忘掉對未來的擔憂。”
◇年輕人愛上“跑步”
喜歡上跑步的二、三十歲年輕人積極參加各種活動和比賽。
以“五趾鞋”出名的“Vibram FiveFingers”隊長禹美禮（音）說：“如果在社交網上發佈‘穿上腳趾鞋在汝矣島見面’的資訊，很快就有三四十人穿上五趾鞋聚在一起。現在的年輕人即使跑步也尋找風格和興趣相同的人。”
今年4月，耐克在梨泰院舉辦的“梨泰院NIKE FREERUN”活動，僅1天就聚集了500人，而本月16日在仙遊島公園舉行的“Free Flyknit”長跑活動，也有200多人參加。彪馬將於9月在果川首爾大學公園舉辦“NIGHT RUN”活動，目前已有1000多人報名參加。
上班族金賢（音）說：“馬拉松比賽是有些負擔，但‘夜跑’活動可以輕鬆參加。最重要的是，大家一起跑步時很自然地會消除心裏面壓抑的東西。這是一種慶典，可放下對未來的困惱、現實帶來的壓力，盡情跑步。”
彪馬韓國營銷科科長李元希（音）也說出類似的話。他說：“80%左右是二、三十歲年輕人。對於現在的年輕人來說，跑步已不再是艱難又乏味的運動，好像成了一種能夠找到發洩心理壓力的集體遊戲。白天活在現實當中，夜跑可能是為了擺脫現實吧。”
留言列表
