據《太陽報》報導，曼聯對利物浦上演帽子戲法的貝巴托夫（DIMITAR BERBATOV）透露，他之所以在新賽季有如此好的表現，全在於夏季秘密的體能特訓。

貝巴托夫過往以瀟灑的球技著稱，但偏軟的球場風格令他備受批評，他承認，自己一向不喜歡體能訓練，不過為了找回狀態，他在夏天強加高負荷的訓練。

「我認為夏季的訓練對我幫助很大，」貝巴托夫說，「在球隊的集訓還沒開始時，我的訓練就啟動了。我每天都會在街上跑6英里（9600公尺），我不喜歡單純的跑步，但我認為這是我必須做的。因此我給自己制定了一個計畫，在每場世界盃比賽間隔期間，我就出去跑一圈。」

跑步增強了貝巴托夫的體格和毅力，新賽季開始以來，他在聯賽中出賽5場432分鐘進6球，魯尼（Wayne Rooney）只進1球。

貝巴托夫說：「我的付出終於得到回報，我現在只是感到一種快樂，並且變得更加自信。我希望我在球場上設想的一切都能變成現實，這太可怕了。」

現在，29歲的貝巴托夫決定在曼聯擁有一個新的開始。

節錄自麗台Sports，作者沙克