休士頓的醫師們近來發現愈來愈多兒童罹患成人疾病，尤其是女童內分泌失調相當普遍。他們指出，兒童肥胖問題亟待家長正視。

育有二子二女的休士頓家長托瑞斯（Corina Torres）指出，她眼睜睜地看著情況惡化。她說：「你去初中看看，那些小孩個個塊頭大，體重驚人。」然後她開始留意她自己家。

托瑞斯說：「我注意到我們家孩子也在增加體重，我們外食頻繁，蘇打汽水向來是24罐一箱箱地買。」

但16歲的女兒克莉絲汀娜（Christina）被診斷出內分泌失調讓托瑞斯嚇到了。克莉絲汀娜先是頸部發黑，接著月經數月不來，托瑞斯帶女兒到德州醫療中心Hermann兒童醫院，向專精青春期醫療的德州大學醫學院醫師班傑明斯（Laura Benjamins）求治。班傑明斯醫師說：「檢測後發現克券絲汀娜罹患簡稱為POOS的多囊卵巢綜合症（polycystic ovary syndrome）。」

多囊卵巢綜合症是一種與肥胖相關的荷爾蒙失調不平衡，導致月經不規則或假性月經，有些女孩會變聲，臉上長鬍子，甚至像男生一樣禿頭，它也與不孕有關連。

班傑明斯醫師說：「我們看到罹患此症的女孩年紀愈來愈輕，我認為它與兒童過胖絕對有關。」

克莉絲汀娜的情況在休士頓兒童中相當普遍。德州大學公共衛生學院醫師奈斯（Roberta Ness）說：「德州是全美體重過重與肥胖比率最高的一州，哈瑞斯縣的肥胖率更高。」

奈斯曾向德州議會作證，強調肥胖導致醫療成本激增，必須從兒童飲食開始做改變。她指出，到2040年時，預計超過50%的德州兒童與青少年有體重過重問題。

位於休士頓的德州大學醫療科學中心早在十年前即展開名為CATCH的兒童健康宣導計畫，在休士頓各中小學校教導孩子吃得正確，學校午餐也以綠色的Go標示其有益健康。

節錄自世界新聞網，2011-5-29